La parábola del César visionario

Uno de los grandes enigmas del África misteriosa consiste en determinar por qué el coronel Gaddafi no ha conseguido ascender a general en los cuarenta años que lleva mangoneando a su gusto la Tripolitania entera.

Esta tarde, el enigma ha quedado resuelto. En un largo discurso dirigido a sus rebeldes administrados, el dictador africano ha aclarado que él no puede dimitir de su cargo porque no tiene un cargo del cuál hacerlo.

-¡Que dimitan, si eso, los generales!- le ha faltado decir.

Un visionario el tal Muammar. El muy ladino tenía la excusa preparada desde hace más de cuarenta años.

-ooOoo-

P.D. A estas alturas y una vez aclaradas las dotes visionarias del señor Gaddafi, se estarán preguntando en qué diantres consiste la parábola. Muy sencillo. Como todo proyectil que describe una parábola, al mandamás de Libia, sobrepasado su cenit, no tiene ninguna otra opción que precipitarse de bruces al suelo.

El gran predicador

El coronel Muammar al-Gaddafi es un hombre notablemente práctico. Mientras otros líderes del mundo islámico se limitan a prometer un chorrón de maromas transmundanas a los fieles seguidores del Profeta, al-Gaddafi se remanga la chilaba y se pone a buscarlas. Roma le ha debido de parecer un buen criadero de huríes, pues allí ha impartido un seminario de adoctrinamiento coránico para quinientas modelos previamente contratadas.

No me explico por qué este hombre se ha quedado en coronel de infantería. Con ideas como esa ya debiera ser general de bomberos.

El Increíble Caso del Doctor Moromierda

Por la boca muere el pez y pierde su puesto el banquero. Un consejero del Banco Central Alemán ha sido obligado a dimitir de su puesto tras declarar a una revista del lugar lindezas del calibre de las siguientes:

- "los árabes y los turcos sólo sirven para vender frutas y verduras";

- "el 70% de los turcos de Berlín y el 90% de los árabes no se encargan de la educación de sus hijos y no hacen otra cosa que producir niñas con velo" lo que provoca que la población alemana "sea cada vez más estúpida";

- "los inmigrantes no aportan económicamente nada a la ciudad, [...] no aceptan el deber de integrarse y encima nos cuestan dinero".

-Si te llevas el tigre, te regalo medio kilo de naranjas

Si de entrada parece sorprendente que un tipo que, por su cargo, debiera estar acostumbrado a medir sus palabras pierda tanto la compostura, cuando uno lee el nombre del sujeto corre serio riesgo de atragantarse de risa. El consejero lenguaraz no es otro que el Dr. Thilo Sarrazin.

Sarrazin, variante ortográfica del alemán Sarrazen, que, como ya supondrán, no significa otra cosa que sarraceno, árabe, moro, ismaelita, musulmán o agareno.

Moromierda, por emplear un término más del gusto del imprudente doctor.

Cuarteta para un presidente difunto

Omar Bongo, presidente de Gabón desde poco después de inventarse el concepto, acaba de fallecer en Barcelona. Un hombre así no puedo morir sin que alguien le dedique un clerihew.

- ¿Lo cualo?

- Un clerihew, una estrofa cómica inventada por el inglés Edmund Clerihew Bentley a los dieciséis años de edad. El chaval se aburría como una mona en clase de química y decidió escribir una cuarteta bufa en honor del descubridor del sodio. En su forma más clásica consta de cuatro versos irregulares con rima pareada, el primero de los cuales se construye con el nombre de la pertinente celebridad difunta. Es frecuente el uso de artificios cómicos tales como los versos de longitud desmesurada, las tergiversaciones históricas o el empleo de rimas descoyuntadas, absurdas e inesperadas.

- ¿Y no era más fácil echarse una partidita al ahorcado con el compañero de pupitre?

- No en Oxford, muchacho, no en Oxford.

En fin, a lo nuestro:

................."Omar Bongo,

.................gobernó medio siglo Gabón y nunca el Congo.

.................Alguna razón tendría

.................para tal asimetría."

Descanse en paz. Tenía un nombre muy gracioso.

Hermano Guía

El coronel Muammar Al-Gaddafi lleva cuarenta años firmando sus documentos como Hermano Guía de la Gran Revolución de Primero de Septiembre de la Gran Yamahiriya Árabe, Popular y Socialista de Libia. En román paladino, eso significa que en Trípoli y alrededores se hace lo que él diga y a quien proteste que le den masculillo contra un camello.

Si el nombre que eligió para su cargo revela una cierta afición por el barroquismo, su vestimenta lo confirma más allá de toda duda razonable. No es caso único entre los dictadores africanos -los gorros de leopardo que se encasquetaba Mobutu abrieron camino para el gobernante hortera- pero el coronel norteafricano lo ha llevado a la perfección. El Hermano Guía alterna tres versiones de sí mismo: beduino con cataratas, militar sobredorado y exótico inclasificable.

- El traje de beduino -chilaba blanca, pantuflas bordadas y gafas de sol- es el más sobrio de todos.

- La vestimenta militar compensa el modesto rango de coronel con tal profusión de galones, charreteras, bandas, medallas y bordados que uno no puede dejar de preguntarse cuál será la apariencia de un Mariscal de Campo del ejército de la Gran Yamahiriya Árabe Socialista esa. Nunca he visto uno, pero tiene que ser como toparse con un abeto de navidad con sable y gorra de plato.

- El Gaddafi exótico, por último, se suelta los rizos, se envuelve el torso con treinta metros de tela para cortinas y se cubre con un birrete sin borla.

Para visitar Italia, país antaño invasor y ahora amigo, don Muammar ha optado por la segunda indumentaria, que es la que más impone. Creativo como es, el norteafricano ha introducido un elemento hasta ahora desconocido en la sastrería militar.

Sobre el pectoral derecho, equilibrando con habilidad el catálogo de Titanlux que lleva sobre el izquierdo, el Hermano Guía se ha colgado una foto en blanco y negro enmarcada con cuatro trazos de rotulador rojo. Además de su innegable valor estético la novedosa condecoración tiene una función reivindicativa: los entendidos en Historia del Magreb aseguran que el de la imagen es un tal Omar Al Muktar, independentista libio ahorcado por los italianos en 1931.

Lamentablemente, si con ello pretendía tocarle i coglioni al presidente italiano, el coronel ha calculado muy mal. Para empezar, es muy improbable que Berlusconi reconozca al tal Omar. Además, don Silvio, como es bien sabido, sólo se deja manipular la entrepierna por jovenzuelas mollares en traje de baño.

Eso sí, el uniforme con foto es lo más divertido que he visto en años. En la próxima fiesta de disfraces yo pienso vestirme de Hermano Guía.

Lo saben los negros

El refranero popular castellano, más concretamente el del pueblo de mis ancestros, contiene un par de aseveraciones muy poco respetuosas con los individuos de raza negra. Para indicar que alguien tiene un papel de poca importancia en una materia se comenta que "pinta lo que el negro en el sermón"; para denotar que un asunto es conocido por todos se afirma que "lo saben los negros".

De dónde sacaron los labriegos toledanos sus consideraciones antropológicas sobre la perspicacia de los nubios es cuestión más que espinosa, pues la tierra no los cría y lo más parecido a un africano que se ha visto por aquellos pagos es un labriego requemado por el sol al que llaman el Tío Blancanieves. Lo deducirían de los filmes de Tarzán, antaño muy populares, donde los nativos pintan muy poco y no se enteran de la misa la media. En cualquier caso, los antropólogos populares metieron la pata hasta el corvejón: los negros de hoy en día están a la que salta y saben más que los ratones colorados.

Fíjense si tendrán la oreja tiesa que, mientras el paro rampaba, las pateras se quedaban en puerto. En cambio, el mismo día que las estadísticas oficiales nos dan un respiro, aparecen tres en nuestras costas.

La culpa va a ser de internet, que lo carga el diablo.

Traductores

Los italianos, para expresar cuán difícil es verter las expresiones de un idioma en otro distinto, emplean un adagio de contundente expresión: traduttore, traditore. El traductor es un traidor.

El fotógrafo español José Cendón, secuestrado en Somalia por sus traductores nativos, puede afirmar con ventaja que los italianos tienen razón.

Agua va

Un profesor británico acaba de ganar un prestigioso premio tras calcular que beberse una taza de café equivale a consumir 140 litros de agua.

Tengo que buscarme el estudio de marras y descubrir a cuánto equivale cada vaso de Cola-Cao. Sospecho que puedo ser el culpable de la desertización de un par de repúblicas centroafricanas.
.