¡Los judíos han envenenado los pozos!

"The general expulsion of Jews in 1306 does not appear to

have affected those in Bourgogne, though their commerce

received a blow from which it never recovered. But soon the

Jews of Franche-Comté also were forced into exile; they

and the lepers were accused of poisoning the wells.

Their goods were confiscated. " (*)

.

The Jewish Encyclopedia, 1901-1906

Era todo un clásico en la Edad Media. Cuando las denigrantes condiciones generales de hambre, pobreza e insalubridad coadyuvaban a la difusión de enfermedades infecciosas, alguien gritaba: "¡Los judíos están envenenando los pozos!". Inmediatamente, se organizaba el tradicional escabechado de hebreos para gran alivio y desahogo del personal.

Entiéndanlo. No es que la gente dejara de morirse en igual número y por las mismas causas que antes de la matanza -salvo los judíos, que palmaban tanto más y por causas tanto más variadas cuanto más entusiastas e imaginativos eran sus matarifes-. No obstante, la sensación de haber encontrado un culpable tranquilizaba al personal. Una vez torrefactados los judíos del pueblo, la gente hincaba el pico con la conciencia muchísimo más tranquila.

Con sus naturales actualizaciones, el proceso se ha repetido una y otra vez... Si no es por la peste negra, será por el gorgojo de la patata; si no es por el pedrisco en las viñas será por la crisis financiera internacional. A fin de cuentas, ¿para qué se va a esforzar nadie en buscar soluciones con lo sencillo que es señalar a un culpable?

Lo parte buena es que, por una vez, no les ha tocado pagar el pato a los judíos. La mala que, como tengamos que ir corriendo con las antorchas hasta la Bolsa de Nueva York, nos vamos a cansar una barbaridad.

-ooOoo-

(*) La expulsión general de los judíos en 1306 no parece que se aplicara a los de Borgoña, aunque sus negocios recibieron un golpe del que nunca se recuperarían. No obstante, los judíos del Franco Condado pronto fueron obligados al exilio: ellos y los leprosos fueron acusados de envenenar los pozos. Sus bienes fueron confiscados.