jueves, enero 21, 2010

Corre que te corre

La cadena de televisión "Cuatro" ha decidido adelantar la emisión de su programa "21 días" coincidiendo con el capítulo que pasará revista a la industria pornográfica española. Los redactores del diario Público no han dejado pasar tan magnífica oportunidad de mostrar a un tiempo su impecable educación y su dominio de la polisemia.

El verbo correr es palabra polisémica donde las haya: 45 definiciones recoge la Real Academia Española. Concretamente, el titular juega a confundir la 27 -"cambiar de sitio"- y la 44 -"experimentar el orgasmo", pero descuida una que cuadra mejor con su proceder.

La número 37 da "correr" como equivalente de "confundir y avergonzar". Dos de las especialidades más queridas del periódico del titular carmesí.

5 comentarios:

Anónimo dijo...

Para variar, Capi, para variar...

Corramos un tupido velo.

Enrique A. dijo...

Se me escapa el scope de Público. No sé aún si es algo como El Jueves, pero disfrazado de prensa seria, o realmente es un periódico que alguien se toma en serio.Si es así, pobrecicos.

suri kata dijo...

Pues también tienen tela las definiciones de la RAE para "inmersión".

Achab dijo...

Grénmabar:

Es un atradición en esa casa.

Público:

Van en serio, es lo estremecedor.

SuriKata:

La RAE tien bastante gracia cuando se pone.

dehm dijo...

Si si...pero al final el periódico de marras engancha!